サトウキビは台風の影響で枯れてキツネ色に。
松は松くい虫の影響で紅葉しているかのように真っ赤に。
まだ蝉も鳴く夏なのに秋の色。
松くい虫は今年一気に北上し、笠利町を赤く染めた。
夏なのに秋色。そんな今年の奄美です。